不管: not to be concerned, regardless of, no matter...
渡: to cross, to pass through, to ferry...
无缘: to have no opportunity, no way (of doing sth), no chance, no connection, not placed (in a competition), (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc...
退学: to quit school...